Bereits in der neunten Minute bringt Rudolfs Balcers die ZSC Lions in der BCF Arena in Führung, Christoph Bertschy kann zwei Minuten später den Ausgleich für den HC Fribourg-Gotteron erzielen. Nur weitere zwei Minuten später kann Jesper Fröden jedoch den Zett bereits wieder in Führung bringen, wobei es auch bis zur zweiten Drittelpause bleibt.
Dabei hätte es allerdings nicht bleiben dürfen. In der 37. Minute nutzt Balcers einen groben Fehler von Reto Berra und kann zum vermeintlichen 3:1 treffen. Da Berra irgendwie doch noch an die Scheibe kommt und das Tor auf dem Eis nicht gegeben wird, kommt es zum Videostudium. Da die Scheibe gegen die Latte knallte, ist es für die Schiedsrichter scheinbar nur schwer ersichtlich, ob die Scheibe tatsächlich über der Linie war, das Tor wird nicht gegeben.
Bitter für die Zürcher: Später wird die Szene im Studio von MySports noch etwas genauer betrachtet. Bei dieser Analyse ergibt sich dann, dass die Scheibe über der Linie war und das Tor hätte zählen müssen. So bleibt die Partie im letzten Drittel offen.