So viel Pech in einem Spiel wie die ZSC Lions kann man eigentlich kaum haben. Diverse Chancen zum Shorthander wurden ausgelassen, teilweise machten Rettungsaktionen der Gegner oder der Pfosten einen Strich durch die Rechnung. Nach dem 4:4 im Hinspiel war das Ausscheiden durch die 2:4-Niederlage gegen KalPa Kuopio aber beschlossene Sache.
Es ist also weiterhin nicht die Saison der ZSC Lions. Das Vertrauen in Marco Bayer, der nach zwischenzeitlich sechs Liga-Niederlagen in Folge im Amt bleiben durfte, zahlte sich in der Liga zuerst einmal aus. Fünf Siege in Folge konnten sich die Zürcher erspielen, verloren erst am vergangenen Sonntag gegen Lausanne wieder. In der CHL hat sich das Vertrauen aber nicht ausgezahlt.
Etwas ärgern dürfte das Ausscheiden auch die Disziplinarkommission der National League, die für den Spielplan verantwortlich ist. Die Lions hätten nämlich in der Woche vom 15. Dezember frei gehabt, um eben europäisch zu spielen. Da der Zett nun aber nicht mehr im europäischen Geschäft ist, wird die Partie gegen den HC Lugano, die eigentlich am 3. Dezember hätte stattfinden sollen, auf den 17. Dezember um 19.45 Uhr verlegt.