Der Meisterschaftsbetrieb ruhte insgesamt elf Tage und in der letzten Partie vor der Nati-Pause in Zürich fehlten den SCL Tigers insgesamt fünf verletzte Spieler. Die Auszeit scheint dem Team von Headcoach Thierry Paterlini richtig gutgetan zu haben, doch bedauerlicherweise endete auch das Heimspiel gegen den HC Lugano nicht ohne Personalsorgen.
Captain und Leistungsträger Harri Pesonen konnte nämlich nicht mittun und musste im Vorfeld bereits Forfait geben. Der Finne verletzte sich gemäss der Berner Zeitung am Dienstag im Training, indem er mit den Schlittschuhen verkantete und anschliessend über Schmerzen im Bein klagte. Wie lange die SCL Tigers nun ohne ihren Führungsspieler auskommen müssen, ist noch nicht bekannt.
Bereits gegen den HC Lugano konnte Thierry Paterlini nur fünf Importspieler einsetzen und auch in den kommenden Spielen bei Geneve-Servette HC sowie zu Hause gegen den SC Bern wird der Emmentaler Coach nicht sämtliche sechs verfügbaren Ausländerpositionen besetzen können. Pesonen hat in dieser Saison in 21 Spielen zwölf Scorerpunkte (je sechs Tore und Assists) beisteuern können.