Dubé wechselte erst auf diese Saison hin nach Russland zu Traktor Chelyabinsk, wo er in 21 Partien 14 Scorerpunkte (je sieben Tore und Assists) sammeln konnte. Dann wurde er innerhalb der Liga zum SKA St. Petersburg getradet, wo es ihm nicht nach Wunsch läuft. In sieben Partien konnte er nie treffen und sammelte lediglich zwei Assists.
Gemäss dem bereits erwähnten Journalisten will der 25-jährige französische Nati-Spieler nun die Flucht aus Russland ergreifen und seinen Vertrag per sofort auflösen. Ihn zieht es demnach in die National League, wobei kein konkreter Verein genannt wird.
In der letzten Saison verdiente der 25-Jährige sein Geld noch in der AHL bei den Hershey Bears, wo er durchaus zu überzeugen wusste. In insgesamt 66 Partien glückten ihm immerhin 43 Scorerpunkte (21 Tore und 22 Assists).