Mittlerweile hat die Disziplinarkommission der National League das Strafmass gegen den 30-Jährigen bekannt gegeben. Der französische Nati-Spieler wird für zwei Partien gesperrt, weswegen er im Gegensatz zu seinen Kollegen seine ersten NL-Partien im Jahr 2026 erst verspätet in Angriff nehmen darf.
Zusätzlich muss Douay eine Geldstrafe von 2'500 CHF zahlen. In der laufenden Saison bestritt er 32 Spiele und erzielte dabei zwei Tore und zwei Assists. Die nächsten beiden Partien von Lausanne gegen Zug (2. Januar) und gegen die ZSC Lions (3. Januar) gehen somit ohne den Franzosen über die Bühne. Douay ist erst wieder für das Spiel gegen den HC Lugano am 7. Januar spielberechtigt.