Linus Omark, der schwedische Stürmer, hat beschlossen, nicht nach Lugano zurückzukehren, wie der Verein mitteilt. Sein Vertrag endete am 1. November 2025, nach nur 15 Spielen und elf erzielten Punkten. Laut der Medienmitteilung des Vereins lag die Entscheidung, keinen neuen Vertrag zu unterzeichnen, ausschliesslich an familiären Gründen.
Die Omarks fanden die schulischen Möglichkeiten für ihre Töchter in der Schweiz unzureichend. Trotz der kurzen Dauer seines Engagements hat der 38-jährige Omark einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Der Club würdigt seinen Einsatz und seine Professionalität seit seiner Ankunft Ende September. Lugano bedankt sich bei Omark und wünscht ihm und seiner Familie alles Gute für die Zukunft.