Wechsel fix: Sporting-Talent Ribeiro unterschreibt in Augsburg

Die Torerzielung ist eines der Probleme beim FC Augsburg, der nur zwei Punkte Vorsprung auf die Abstiegszone hat und am Donnerstagabend Union Berlin empfängt. Seit drei Spielen wartet die Mannschaft von Trainer Manuel Baum auf ein eigenes Tor.

Abhilfe leisten könnte und soll Rodrigo Ribeiro, den die Augsburger aus der zweiten Mannschaft des portugiesischen Double-Siegers Sporting ausleihen. Der Bundesligist machte den Transfer am Donnerstagmittag offiziell. Ribeiro kommt zunächst per Leihe bis Saisonende, der FCA hat sich aber eine Kaufoption gesichert. Nach kicker-Informationen beträgt diese fünf Millionen Euro.

Für Sporting blieb Ribeiro ohne Torerfolg

Der 20-jährige Angreifer kam in dieser Saison zu einem Kurzeinsatz beim 3:0 gegen Brügge in der Champions League, in insgesamt zwölf Spielen für die erste Mannschaft blieb er bislang jedoch ohne eigenes Tor. Bei Sporting B stehen immerhin 16 Treffer in 52 Spielen in der Bilanz. Ein ausgewiesener Torjäger ist also auch Ribeiro nicht, bringt aber ganz sicher eine Menge Entwicklungspotenzial mit.

"Der Weg, den Rodrigo mit seinen erst 20 Jahren gegangen ist, ist beeindruckend", wird Sportdirektor Benjamin Weber in einem Statement der Augsburger zitiert. "Er bringt technische Qualität, Dynamik und Torgefahr mit, erweitert unsere Möglichkeiten in der Offensive und erhöht gleichzeitig die Konkurrenz auf dieser Position - genau das brauchen wir."

Vor fast genau zwei Jahren hatte der Premier-League-Klub Nottingham Forest ebenfalls große Stücke auf den ehemaligen U-Nationalspieler gehalten, in Englands Oberhaus blieb Ribeiro jedoch ebenfalls ohne persönliches Erfolgserlebnis und kehrte nach einer halbjährigen Leihe wieder nach Portugal zurück. Dort parkte Sporting sein Eigengewächs beim Ligakonkurrenten AVS Futebol SAD - auch dort stand nach 21 Einsätzen nur ein Tor zu Buche.

"Die Perspektive, die mir in Augsburg aufgezeigt wurde, hat mich sofort überzeugt. Ich komme zu einem ambitionierten Klub, der jungen Spielern vertraut und ihnen die Chance gibt, sich zu zeigen", sagte der Mittelstürmer zu seinem Wechsel nach Augsburg.

Ribeiro weckt Erinnerungen an Renato Veiga, den der FCA vor drei Jahren ebenfalls von Sporting B ausgeliehen hatte. Der Defensivallrounder hinterließ in Deutschland zwar keine Spuren, wechselte später über Basel jedoch zu Chelsea, Juventus und Villarreal.

Stergiou nicht zum FCA - Dardari nach Fürth

Sein Landsmann Ribeiro ist nun der dritte Winter-Neuzugang des FCA nach Yannik Keitel (mit Kaufoption vom VfB Stuttgart ausgeliehen) und Michael Gregoritsch (ausgeliehen von Bröndby). Tätig werden wollen Sportdirektor Weber und Geschäftsführer Michael Ströll jedoch auch noch im Abwehrbereich, wo die schwere Verletzung von Chrislain Matsima (Sehnenabriss) eine Lücke hinterlassen hat. Stuttgarts Leonidas Stergiou ist kein Thema, er wechselt stattdessen nach Heidenheim.

Offensiv-Talent Aiman Dardari wird die Rückrunde genau wie Elias Saad (Hannover 96) in der zweiten Liga verbringen und ohne Kaufoption an die SpVgg Greuther Fürth verliehen.