El enigma del traspaso de Gyokeres es el tema de conversación del mercado de fichajes de verano. El delantero sueco está desesperado por dejar el club portugués, pero, según A Bola, los ganadores de la Liga Portugal aún no han recibido ninguna oferta formal por el jugador de 27 años. Para acallar los rumores, Gyokeres acudió a Instagram para informar a los aficionados sobre su situación, prometiendo que proporcionaría una actualización cuando llegue el momento adecuado.
Se informa que el delantero y el club tenían un acuerdo para vender a Gyokeres, pero después de la salida del exdirector deportivo Hugo Viana, el Sporting decidió aumentar el precio. Arsenal, Manchester United, Juventus y Atlético de Madrid están interesados, pero solo el equipo italiano parece dispuesto a igualar los 80 millones de euros (£68m/$92m) que se piden en esta etapa. A pesar del interés, el delantero sueco preferiría trasladarse a clubes de primera categoría como Manchester City, Liverpool, Real Madrid, Paris Saint-Germain o Bayern Munich.
Los representantes de Gyokeres contactaron al Madrid al comienzo de la ventana de transferencias, pero el club de La Liga negó cualquier interés, citando que su plantilla ya estaba completa. El escenario que más tarde se desarrolló en Lisboa no ha ido bien para Gyokeres, ya que la incertidumbre sobre su futuro crece. El presidente del club también ha hablado públicamente que no tolerará el chantaje y culpó de la situación al agente y a la falta de comunicación mientras respondía a las acusaciones de que ha incumplido su palabra.
Gyokeres había amenazado con ir a huelga si la situación continuaba, pero con tarifas de transferencia tan altas en discusión y el jugador sueco atado al club hasta 2028, la saga podría prolongarse por algún tiempo.