El Milan está a punto de ganar 30 millones de euros (£25m/$35m) por la venta del defensor, quien se encuentra en París para su examen médico, según L'Equipe. El francés inicialmente esperaba quedarse en Europa, pero ha dado luz verde para un cambio a Arabia Saudita.
A pesar de que su oferta inicial fue rechazada por el lateral, el club saudita persistió con Hernández y finalmente lo convenció de hacer el cambio tras acordar un salario de 20 millones de euros (17 millones de libras/23 millones de dólares) al año.
Theo había llegado a un acuerdo con el club español Atlético Madrid, pero no lograron ponerse de acuerdo en la tarifa de transferencia con el Milan.
Al-Hilal espera completar la transferencia de Hernández lo más rápido posible con la esperanza de registrarlo para el resto del Mundial de Clubes, con una nueva ventana de inscripción que se abrirá del 27 de junio al 3 de julio. Para Hernández, se unirá a caras conocidas en la forma del exentrenador del Inter Simone Inzaghi y su antiguo compañero de equipo Sergej Milinkovic-Savic.