DC United, avec l'ancien attaquant des Diables Rouges Christian Benteke, a bouclé la saison régulière par un nul 1-1 à Atlanta samedi en Major League Soccer, la ligue nord-américaine de football. Le club de Washington termine à la 15e et dernière place de la Conférence Est avec 26 points en 34 matchs.
DC a longtemps couru après le score, Miguel Almiron ouvrant la marque pour Atlanta après seulement trois minutes, et a égalisé via Gabriel Pirani (67e). Benteke a joué toute la rencontre mais n'a pas marqué. Son compteur reste donc bloqué à 10 buts cette saison.
Avec Chicago Fire, Hugo Cuypers a également terminé la saison par un match nul, 2-2 sur la pelouse du New England Revolution, avec des buts des deux clubs dans le temps additionnel. Hugo Cuypers, déjà buteur à 17 reprises cette saison, n'a pas fait trembler les filets malgré 90 minutes de présence sur le pré.
L'attaquant de 28 ans aura encore l'occasion de le faire d'ici la fin de l'année puisque Chicago termine à la 8e place (53 points) de la Conférence Est et jouera donc un barrage d'accès aux playoffs mercredi contre Orlando.
Philadelphie a terminé en tête de la Conférence Est (66 points) et San Diego de la Conférence Ouest (63).