A la date limite du marché estival lundi, Courtrai a encore recruté un milieu de terrain offensif sud-africain, Cassius Mailula.
Ce joueur de 24 ans a été prêté jusqu'à la fin de la saison par son club canadien de Major Soccer League (MLS) de Toronto FC, avec option d'achat.
Cassius Mailula compte deux sélections avec son pays (entraîné par Hugo Broos). Il avait rejoint le Canada en 2023 en provenance de Mamelodi Sundowns. Cassius Mailula avait déjà été prêté la saison dernière au club marocain de Wydad.
Courtrai a été rétrogradé en division 2 à l'issue de la saison dernière et a enregistré cet été l'arrivée de 12 nouveaux joueurs. Le club des Eperons d'Or affiche un bilan de quatre sur quatre en ce début de saison en Division 1B et partage la tête du classement avec Beveren.