La Guerra Civil details how a fighting rivalry between legendary duo Oscar De La Hoya and Julio Cesar Chavez in the 1990s sparked a cultural divide between Mexican nationals and Mexican-Americans.