Ne lui parlez pas de la saison de trop. Dante est bientôt de retour sur les terrains. En attendant, le capitaine sort du silence après des mois agités à Nice. Et, 20 ans après, il retrouve son premier entraîneur en France, Claude Puel.